ร่มกระดาษเคลือบน้ำมันเป็นหนึ่งในสิ่งของดั้งเดิมที่เก่าแก่ที่สุดของชาวฮั่น และได้แพร่หลายไปยังส่วนอื่นๆ ของเอเชีย เช่น เกาหลี เวียดนาม ไทย และญี่ปุ่น ซึ่งได้พัฒนาลักษณะเฉพาะของแต่ละท้องถิ่น
ในพิธีแต่งงานแบบจีนดั้งเดิม เมื่อเจ้าสาวลงจากเกี้ยว พ่อสื่อแม่สื่อจะใช้ร่มกระดาษเคลือบน้ำมันสีแดงคลุมเจ้าสาวเพื่อป้องกันสิ่งชั่วร้าย ด้วยอิทธิพลจากจีน ร่มกระดาษเคลือบน้ำมันจึงถูกนำมาใช้ในพิธีแต่งงานโบราณในญี่ปุ่นและหมู่เกาะริวกิวด้วยเช่นกัน
ผู้สูงอายุชอบใช้ร่มสีม่วง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอายุยืนยาว ส่วนร่มสีขาวจะใช้ในงานศพ
ในพิธีกรรมทางศาสนา มักพบเห็นการใช้ร่มกระดาษเคลือบน้ำมันเป็นที่กำบังบนมิโคชิ (ศาลเจ้าเคลื่อนที่) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์แบบ การปกป้องจากแสงแดดและฝน รวมถึงการปกป้องจากวิญญาณชั่วร้าย
ปัจจุบัน ร่มที่ใช้ในชีวิตประจำวันส่วนใหญ่เป็นร่มนำเข้าจากต่างประเทศ และส่วนใหญ่ขายเป็นงานศิลปะและของที่ระลึกสำหรับนักท่องเที่ยว กระบวนการผลิตร่มกระดาษเคลือบน้ำมันแบบดั้งเดิมในเจียงหนานก็เป็นตัวแทนของร่มกระดาษเคลือบน้ำมันเช่นกัน โรงงานผลิตร่มกระดาษเคลือบน้ำมันเฟินสุ่ยเป็นผู้ผลิตร่มกระดาษเพียงแห่งเดียวในจีนที่ยังคงรักษาศิลปะการผลิตแบบดั้งเดิมด้วยน้ำมันตงและการพิมพ์หิน และเทคนิคการผลิตแบบดั้งเดิมของโรงงานร่มกระดาษเคลือบน้ำมันเฟินสุ่ยได้รับการยกย่องจากผู้เชี่ยวชาญว่าเป็น “ฟอสซิลที่มีชีวิตของศิลปะร่มพื้นบ้านจีน” และเป็น “มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ” เพียงแห่งเดียวในอุตสาหกรรมร่มกระดาษเคลือบน้ำมัน
ในปี 2009 บี หลิวฟู่ ทายาทรุ่นที่หกของร่มกระดาษน้ำมันเฟินสุ่ย ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นผู้สืทอดมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม ทำให้เธอกลายเป็นผู้สืทอดร่มกระดาษน้ำมันทำมือเพียงรายเดียวในประเทศจีน
วันที่โพสต์: 20 ธันวาคม 2022